Robert De Niro censurato ai Gotham Awards: “Come osano?”

Terminata l’estate e la grande concentrazione dei festival, ci avviciniamo all’inizio della stagione dei premi che culminerà con la consegna degli Oscar, il 10 marzo 2024. Recentemente ci sono state le celebrazioni dei Gotham Awards, i premi dell’Independent Feature Project che premiano alcuni dei titoli cinematografici indipendenti più importanti dell’anno. Past Lives di Celine Song ha vinto il premio come miglior film, mentre Anatomy of a Fall di Justine Triet ha vinto i premi per la migliore sceneggiatura e il miglior film internazionale.

Lily Gladstone è la migliore interpretazione dell’anno per The Unknown Country di Morrisa Maltz, Charles Melton è invece la migliore interpretazione non protagonista per May December di Todd Haynes. Ma è stato un altro attore a finire sui titoli dei giornali post-serata: Robert De Niro, incaricato di consegnare il premio di riconoscimento a Killers of the Flower Moon di Martin Scorsese.

Censurano un discorso di Robert De Niro e lui tira fuori il cellulare per leggere in diretta il testo originale: “Come osano?”

Secondo The Hollywood Reporter, quando De Niro ha iniziato a leggere il suo discorso sul palco dei Gothan Awards si è reso conto che il testo era stato modificato per evitare i suoi negativi commenti sull’ex presidente Trump. Il protagonista di cult come Taxi Driver e Toro scatenato ha allora deciso di tirare fuori il suo cellulare, nel quale aveva salvato il discorso originale che intendeva tenere.

“L’inizio del mio discorso è stato modificato, tagliato e non lo sapevo. E voglio leggerlo. La storia non è più storia. La verità non è verità, e anche i fatti vengono sostituiti da fatti alternativi e guidati da teorie del complotto e dalla bruttezza. In Florida, ai giovani studenti viene insegnato che gli schiavi sviluppavano abilità che potevano essere applicate a loro vantaggio personale. L’industria dell’intrattenimento non è immune da questa malattia purulenta. John Wayne disse pubblicamente dei nativi americani: ‘Non penso che abbiamo sbagliato a togliere loro questo grande paese. C’erano un gran numero di persone che avevano bisogno di nuova terra, e gli indiani cercavano egoisticamente di tenerla per sé’.”

“La menzogna è diventata un altro strumento nell’arsenale del ciarlatano. L’ex presidente ci ha mentito più di 30.000 volte durante i suoi quattro anni in carica, e tiene il passo con la sua attuale campagna di vendetta. Con tutte le sue bugie, non riesce a nascondere la sua anima. Attacca i deboli, distrugge i doni della natura e mostra la sua mancanza di rispetto, ad esempio usando Pocahontas come un insulto [in riferimento al soprannome che Trump ha dato alla senatrice Elizabeth Warren]. Volevo dire questo e ringraziare Apple, i Gotham e blah, blah, blah… Ma non ho voglia di ringraziarli affatto dopo quello che hanno fatto. Come osano?”

Leggi anche Robert De Niro a processo: “Sono tutte sciocchezze”