Biancaneve: tutti gli adattamenti della fiaba, dal 1937 a oggi

I principali adattamenti cinematografici della celebre fiaba.

La fiaba di Biancaneve, resa celebre dai fratelli Grimm, ha ispirato una vasta gamma di adattamenti cinematografici che si sono succeduti nel corso degli anni. Questi film hanno esplorato la storia in modo unico, mescolando elementi della trama originale con innovazioni creative, tanto da rendere ogni versione un’opera a sé stante. Da Disney a reinterpretazioni più moderne, ecco un viaggio attraverso i principali adattamenti di Biancaneve sul grande e piccolo schermo. In attesa del tanto discusso live action.

1. Biancaneve e i sette nani (1937), di David Hand  

Biancaneve - Cinematographe.it

Il primo e più celebre adattamento di Biancaneve è il classico di Walt Disney, realizzato nel 1937. Questo film d’animazione, il primo della storia ad essere girato completamente a colori, prende spunto dalla fiaba dei fratelli Grimm ma ne modifica alcuni tratti, eliminando gli aspetti più cruenti e lasciando però intatti i temi di base. Il film segna l’inizio della serie dei Classici Disney, rappresentando la prima incursione della casa di produzione nel mondo dei lungometraggi animati. È un’opera che ha segnato profondamente la cultura popolare, dando vita a personaggi iconici come la malvagia matrigna, lo specchio magico e i sette nani.

2. Biancaneve e i tre compari (1961), di Walter Lang  

Negli anni ’60, i Three Stooges, famosi comici statunitensi, offrirono la loro versione della fiaba in chiave parodica. In questo adattamento, intitolato *Biancaneve e i tre compari*, la protagonista fugge dalla perfida matrigna e si rifugia in un cottage dove incontra i tre Stooges e i sette nani. Un mix di comico e fiabesco che rivisita la tradizione con il tipico umorismo slapstick del trio.

3. La meravigliosa favola di Biancaneve (1970), di Ertem Göreç  

Biancaneve - Cinematographe.it

Un remake turco di *Biancaneve* che segue fedelmente la trama dell’animazione Disney, pur aggiungendo qualche variazione. In questa versione, Biancaneve fugge dalla matrigna malvagia e trova rifugio nella foresta dove incontra i sette nani. I temi principali della fiaba restano invariati, ma la versione turca rielabora la storia con il proprio stile cinematografico.

4. Biancaneve & Co. (1982), di Mario Bianchi  

In questa parodia italiana, il classico di *Biancaneve* viene rivisitato in chiave erotica. Il film, tratto dal fumetto di Renzo Barbieri degli anni ’70, inserisce elementi tipici della commedia sexy all’italiana, con Gianfranco D’Angelo e Michela Miti nel cast. Un adattamento che gioca con l’umorismo e la satira per raccontare la storia di Biancaneve e dei suoi nani.

5. Biancaneve (1987), di Michael Berz  

Biancaneve - Cinematographe.it

Questa versione americana di Biancaneve presenta un Principe che scopre il corpo della giovane principessa dentro un’urna di vetro. Circondato dai sette nani, il Principe viene a conoscenza della storia tragica di Biancaneve e decide di portarla con sé al castello. Durante il viaggio, Biancaneve si risveglia e si innamora a prima vista del Principe, ma la sua bellezza la mette ancora in pericolo. Un adattamento che mescola toni fiabeschi con una narrazione più drammatica.

6. Biancaneve – E vissero felici e contenti (1987), di Kazuo Terada  

Un film d’animazione che si concentra sul fratello malvagio della matrigna di Biancaneve, Lord Malizia. Quest’ultimo, deciso a vendicare la sorella, rapisce il Principe e minaccia di distruggere il regno di Biancaneve. La principessa intraprende un’avventura per ritrovare il suo amato e salvare il suo regno. Questo film esplora un lato più oscuro della fiaba, introducendo nuovi personaggi e un’ambientazione fantastica.

7. The Magic Riddle (1991), di Yoram Gross  

Biancaneve - Cinematographe.it

Negli anni ’90, arriva un film d’animazione che mescola diverse fiabe, tra cui quella di Biancaneve, con una narrazione che attinge anche da altre storie come Pinocchio, Cappuccetto Rosso e Cenerentola. The Magic Riddle crea un affascinante calderone di storie classiche, con un’ambientazione fiabesca che lascia spazio a diverse interpretazioni.

8. Sydney White – Biancaneve al college (2007), di Joe Nussbaum  

Un adattamento moderno della fiaba, ambientato in un college americano. Sydney White (Amanda Bynes) è una giovane che, dopo aver ottenuto una borsa di studio, si trova a competere con la presidentessa di una confraternita. La storia si ispira alla fiaba classica, ma è ambientata nel contesto di una commedia adolescenziale, con un tocco di modernità.

9. Biancaneve (2012), di Tarsem Singh  

Biancaneve - Cinematographe.it

In questa versione più action della fiaba, Biancaneve (Lily Collins) è una giovane principessa costretta fuggire dalla tirannia della regina (Julia Roberts), che ha ridotto il regno alla fame. Con l’aiuto dei sette nani, diventati una banda di fuorilegge, Biancaneve intraprende un’avventura per liberare il regno e sconfiggere la regina malvagia.

10. Biancaneve e il cacciatore (2012), di Rupert Sanders  

scena finale di Biancaneve e il Cacciatore Cinematographe.it

Un adattamento che unisce elementi di azione, fantasy e dramma. In questa versione, Kristen Stewart interpreta Biancaneve, che deve affrontare la perfida regina (Charlize Theron). Accanto a lei c’è il Cacciatore (Chris Hemsworth), un uomo che inizialmente doveva uccidere Biancaneve ma che alla fine diventa suo alleato. Questo film offre una visione più epica e cupa della fiaba, con l’intento di offrire una storia di lotta contro il male.

Leggi anche Biancaneve: svelate le voci italiane del live-action

11. Biancaneve (2025), il live action Disney

Biancaneve; cinematographe.it

Ultima versione è chiaramente quella del 2025, ovvero il live action Disney con Rachel Zegler e Gal Gadot, che interpreteranno rispettivamente Biancaneve e la Regina Cattiva. Il film, al cienma dal 20 marzo 2025, è diretto da Mike Webb e prodotto da Marc Platt e Jared LeBoff, con le canzoni originali di Benj Pasek e Justin Paul.

Tags: Disney