Nosferatu al cinema: tutti i remake, i sequel e gli adattamenti fino alla nuova versione di Robert Eggers

Nosferatu, il primo adattamento cinematografico ispirato al romanzo Dracula di Bram Stoker, apparve per la prima volta nel 1922, lasciando un segno indelebile nella storia del cinema e del genere horror. Diretto da F.W. Murnau, il film diede vita al Conte Orlok, un’inquietante reinterpretazione del vampiro di Stoker, contribuendo a definire l’immaginario gotico e a influenzare generazioni di registi. L’eredità di questo capolavoro espressionista continua ancora oggi, grazie a una lunga serie di adattamenti, reinterpretazioni e omaggi che ne hanno arricchito il mito, esplorando nuove tecniche narrative e visive.

Di seguito, un viaggio attraverso le principali incarnazioni cinematografiche di Nosferatu, tra fedeli rifacimenti, rivisitazioni creative e progetti ispirati.

Nosferatu il vampiro (1922)

Regia: F.W. Murnau
Cast: Max Schreck, Gustav von Wangenheim, Greta Schröder

Il Nosferatu di Murnau è un capolavoro senza tempo, nonché il primo adattamento – non autorizzato – del romanzo Dracula. Interpretato da un inquietante Max Schreck nei panni del Conte Orlok, il film si impose come una pietra miliare dell’espressionismo tedesco, grazie all’uso innovativo di luci e ombre, effetti visivi suggestivi e un’atmosfera onirica e disturbante. Nonostante i tentativi della vedova di Stoker di distruggerne tutte le copie per violazione del copyright, alcune pellicole sopravvissero, permettendo al film di diventare un classico immortale e una fonte inesauribile d’ispirazione per il cinema horror.

Nosferatu, il principe della notte (1979)

Regia: Werner Herzog
Cast: Klaus Kinski, Isabelle Adjani, Bruno Ganz

Il regista Werner Herzog rende omaggio all’originale del 1922 con un remake fedele e al tempo stesso personale. Klaus Kinski incarna un Conte Orlok tragico e solitario, enfatizzandone il tormento interiore, mentre Isabelle Adjani dona grazia e intensità al ruolo di Lucy Harker. Herzog ricrea l’estetica dell’originale, arricchendola con una fotografia lussureggiante e una colonna sonora ipnotica firmata Popol Vuh, che conferisce al film un’aura funebre unica. Il risultato è un’opera che rispetta l’eredità del classico, pur infondendovi un’atmosfera nuova e profondamente malinconica.

Nosferatu a Venezia (1988)

Regia: Augusto Caminito, Mario Caiano
Cast: Klaus Kinski, Barbara De Rossi, Christopher Plummer

In questa produzione italiana, Klaus Kinski torna a vestire i panni del Conte Orlok, stavolta in una versione più romantica e tormentata. Ambientato a Venezia, il film mescola atmosfere gotiche ed elementi di sensualità decadente, nonostante i numerosi problemi di produzione abbiano compromesso la coerenza narrativa. Pur essendo un’opera minore rispetto ai predecessori, Nosferatu a Venezia rimane una curiosa variazione sul tema, con echi dello stile di Anne Rice e anticipazioni dell’estetica che Francis Ford Coppola porterà nel suo Dracula del 1992.

L’ombra del vampiro (2000)

Regia: E. Elias Merhige
Cast: John Malkovich, Willem Dafoe, Udo Kier

Questo metaracconto immagina che Max Schreck, interprete del Conte Orlok nel film originale, fosse un vero vampiro. Willem Dafoe offre un’interpretazione magistrale, che gli è valsa una nomination all’Oscar, mentre John Malkovich interpreta il regista F.W. Murnau. L’ombra del vampiro gioca con la linea sottile tra realtà e finzione, mescolando il racconto delle riprese con elementi soprannaturali e offrendo un omaggio originale al mito di Nosferatu.

Nosferatu Re-Animated (2020)

Questo adattamento animato del classico del 1922 utilizza moderne tecniche di rotoscoping per ricreare l’estetica del cinema muto. Il risultato è un’opera visivamente affascinante, che esalta il fascino senza tempo di Nosferatu e ne rinnova il valore artistico attraverso una nuova dimensione audiovisiva.

Mimesi: Nosferatu (2018)

Regia: Douglas Schulze
Cast: Allen Maldonado, Lauren Mae Shafer, David GB Brown

Un gruppo di appassionati di horror si ritrova intrappolato in una ricostruzione del Nosferatu originale, mentre un vero vampiro li perseguita. Questo omaggio metanarrativo combina elementi dell’originale di Murnau con i cliché del cinema contemporaneo, creando un mix di nostalgia e innovazione.

Nosferatu: A Symphony of Horror (2023)

Regia: David Lee Fisher
Cast: Doug Jones, Sarah Carter, Emrhys Cooper

David Lee Fisher rielabora il film del 1922 con una combinazione di riprese dal vivo ed effetti digitali. Doug Jones offre una nuova interpretazione del Conte Orlok, arricchendo il personaggio con sfumature inedite. Sebbene il progetto sia a basso budget, riesce a preservare l’atmosfera originale e a omaggiare la visione di Murnau.

Nosferatu (2024)

Regia: Robert Eggers
Cast: Bill Skarsgård, Lily-Rose Depp, Willem Dafoe

L’ultima e attesissima rivisitazione di Nosferatu porta la firma di Robert Eggers. Con un budget sontuoso, il film si distingue per una spettacolare cura visiva e un’ambientazione gotica. Tuttavia, l’interpretazione di Bill Skarsgård del Conte Orlok, caratterizzata da scelte discutibili di trucco e recitazione, rischia di allontanarsi eccessivamente dall’essenza dell’originale, trasformandolo in una versione meno incisiva e più generica del celebre vampiro.

Leggi anche Nosferatu: recensione del film di Robert Eggers