One Piece: il remake Netflix vuole correggere due grandi errori dell’anime originale

Con il remake di One Piece il presidente di Wit Studio vuole correggere due grandi errori dell'anime originale: "I giovani fanno fatica a guardare".

Per ora non sono stati fatti grandi progressi, ma sappiamo che le cose si stanno muovendo a poco a poco con The One Piece. Con questo nuovo anime, Wit Studio si è assunta l’enorme responsabilità di riadattare il manga di Eiichiro Oda dall’inizio, misurandosi anche con l’anime di Toei Animation trasmesso dal 1999 e già nell’immaginario di tutti.

La notizia di un remake di One Piece ha sorpreso molte persone, soprattutto perché l’anime originale non è ancora finito e nemmeno il manga di Oda. Nonostante ciò, il presidente di Wit Studio ritiene che sia necessario correggere due grossi errori.

Leggi anche Quentin Tarantino ha contribuito a creare uno dei personaggi più importanti di One Piece

In una recente intervista, George Wada, CEO di Wit Studio e Production IG , ha confermato che The One Piece è ancora in produzione. E il suo obiettivo principale è rendere gli anime più accessibili a un nuovo pubblico, soprattutto a quello più giovane.

Uno degli errori che vogliono risolvere è l’aspetto visivo. Perché, quando uscì l’originale One Piece, gli anime lavoravano ancora con un rapporto 4:3, una finitura dell’animazione molto diversa da quella attuale. Quindi, per il pubblico moderno abituato agli anime che vanno in onda ora, entrare nei primi capitoli di One Piece non è sempre facile. “A causa dei progressi tecnologici, i giovani che sono abituati a guardare gli anime moderni trovano le immagini di One Piece, che iniziò ad essere trasmesso 25 anni fa, difficili da guardare a causa del formato diverso,” ha detto Wada.

L’altro grosso problema è che, al momento, l’anime di Toei ha già più di 1.100 capitoli. Il che, siamo onesti, è incredibilmente lungo. Perché anche se il viaggio è molto divertente e la storia ne vale la pena, non tutti hanno quel tempo da dedicare alla visione di serie anime. E qui il problema non è solo la percentuale di episodi riempitivi (che non sono molti), ma i ritmi per adattare tanti archi narrativi con scene infinite e flashback che occupano mezzo capitolo.

Risolvendo questi due difetti, Wada ritiene che The One Piece sarà un passaggio molto più accessibile per i nuovi fan, come lo è stato anche il live-action (le cui riprese della stagione 2 sono iniziate da pochissimo). “Sia io che il Maestro Oda condividiamo il desiderio di espandere gli anime alle persone che ancora non li conoscono, anche su scala globale, e The One Piece è stato pianificato come un passaggio verso questo”, ha detto Wada durante l’intervista, dove ha parlato anche dell’intenzione di Oda di espandere il manga in tutto il mondo.

Leggi anche “One Piece mi ha salvato la vita”: lo showrunner della serie Netflix parla dell’anime e di come si è guadagnato la fiducia di Eiichiro Oda

Tags: Netflix