Squid Game 2: perchè Thanos parla spesso inglese?
L'uso dell'inglese da parte di Thanos è in realtà un elemento che arricchisce il suo background musicale.
Nella seconda stagione di Squid Game, uno dei personaggi che ha suscitato molta curiosità è Thanos, un rapper dai capelli viola ispirato dal celebre villain Marvel. Una delle caratteristiche più strane di questo nuovo personaggio è l’uso casuale e frequente dell’inglese, che ha lasciato molti spettatori perplessi. La domanda che si pongono in molti è perché Thanos parli così spesso in una lingua che non sembra avere una connessione diretta con la trama o con gli altri personaggi.
Il background del personaggio di Thanos in Squid Game
L’uso dell’inglese da parte di Thanos è in realtà un elemento che arricchisce il suo background musicale. Thanos è descritto come un rapper, e l’uso dell’inglese nelle sue battute e nei suoi testi può essere interpretato come un omaggio al genere musicale K-hip-hop. In questo campo, è comune che gli artisti mescolino l’inglese con il coreano nelle loro canzoni, un aspetto che contribuisce a dare un tocco autentico al personaggio. Le frasi in inglese, che possono sembrare casuali, sono una parodia di come molti rapper integrino l’inglese nei loro testi, creando un effetto comico che sottolinea ulteriormente la natura esagerata e caricaturale del personaggio.
Questo uso dell’inglese non è tanto un elemento centrale della trama di Squid Game, ma un dettaglio che aiuta a costruire il carattere di Thanos e la sua identità come figura musicale. Inoltre, l’introduzione di questa lingua nella serie si lega anche al tono più ironico che la seconda stagione vuole esplorare, differenziandosi dalla prima, che invece aveva un uso più prominente dell’inglese, soprattutto attraverso i VIP, personaggi che parlavano esclusivamente in quella lingua.
Nonostante le battute in inglese siano una costante nella presenza di Thanos, la seconda stagione di Squid Game non fa un uso così invasivo dell’inglese come la prima. La presenza della lingua è più limitata, con un approccio più equilibrato tra coreano e inglese, che non disturba o distrae eccessivamente lo spettatore.
Leggi anche Squid Game 2: il regista spiega il motivo dietro la morte di un personaggio importante